cannot carry a tune in a bucket 意味
- <→CAN'T carry a tune in a bucket>
関連用語
can't carry a tune in a bucket: ひどい音痴{おんち}である I do like to sing, but I can't carry a tune in a bucket. 歌は好きなんだけどひどい音痴なんだ。
cannot carry a tune:
carry a tune: 正確{せいかく}に[うまく?上手に]歌う、音[調子{ちょうし}]をはずさずに歌う I wish I could carry a tune in a bucket. 本当にうまく歌えるといいんだけど。
can't carry a tune: 音痴{おんち}である
a tune: a tune 一節 いっせつ ひとふし
in tune: 調和{ちょうわ}している The painting is definitely in tune with your room. その絵はあなたの部屋に本当によく合っている。
in tune with: {1} : ~と調和{ちょうわ}して、~に合わせて、~とうまが合って The key is being in tune with the younger generation. 最も重要なことは、自分より若い世代の人たちと調和を保つことなんです。 --------------------------------------------------------------------------
to the tune of: {1} : ~という多大な額で、~の額で、~の額まで、~もの、~の程度まで、~に達して、大枚{たいまい} He bailed out his friend, to the tune of $5 million. Bob took a taxi cab from the airport, and he kept the meter running to the tune of $250. ---
to tune to: to tune to 調べ合わす しらべあわす
tune: 1tune n. 調べ, 旋律; 調子; 整調, 調和; 程度. 【動詞+】 call the tune 権威をもって指図をする Washington is no longer able to call the tune. ワシントンはもはや権威をもって指示を出せない He who pays the piper calls the tune. 《諺》
tune in: ラジオ[テレビ]をつける、チャンネルを合わせる I'm going to tune in and listen to that radio program tonight. 私は今夜、そのラジオ番組にダイヤルを合わせて聞くつもりです。
tune in on: ~に合わせる
tune in to: ~に波長{はちょう}を合わせる、~にダイヤルを合わせる、《イ》~にアクセスする
tune into: ~に注意{ちゅうい}する
tune to: ~に同調{どうちょう}する、~に合わせる